Çok dilli web sitesi nasıl yapılır, SEO açısından nelere dikkat edilmeli?
Kısa Cevap
Çok dilli sitede her dil için ayrı URL yapısı ve hreflang etiketleri kurulmalıdır. Otomatik çeviri eklentileri SEO açısından yetersizdir; her dilin içeriği ayrı ayrı indekslenebilir olmalıdır. Dijital Çözüm Merkezi çok dilli siteleri i18n altyapısıyla, uluslararası SEO kurallarına uygun geliştirir.
Detaylı Açıklama
- URL yapısı seçenekleri: alt dizin (/en/), alt alan adı (en.site.com) veya ayrı ülke alan adı. Çoğu proje için alt dizin en verimlisidir.
- hreflang etiketleri her dil sürümünü birbirine bağlar ve Google'ın doğru kullanıcıya doğru sürümü göstermesini sağlar.
- Sadece JavaScript ile anlık çeviri yapan çözümler arama motorları tarafından indekslenmez; gerçek çok dillilik sağlamaz.
- Çeviri kalitesi kritiktir: makine çevirisi sonrası mutlaka anadil düzeyinde düzeltme yapılmalıdır.
- Para birimi, tarih formatı, adres alanları ve iletişim bilgileri de dile göre yerelleştirilmelidir.
İlgili Hizmetlerimiz
Bu konuda yol haritanızı birlikte çıkaralım
15 dakikalık ücretsiz ön görüşmede projenizin kapsamını, süresini ve net bütçesini konuşalım. Türkiye geneli ve yurt dışı projelerde uzaktan çalışıyoruz.
Bu Soru Şu Şekillerde de Soruluyor
“çok dilli site”
“ingilizce web sitesi”
“hreflang nasıl kurulur”
İlgili Sorular
SYurt dışında yaşıyorum, Türkiye'den web sitesi yaptırabilir miyim?
SWeb sitesi yaptırmak istiyorum, nereye başvurmalıyım?
SWeb sitesi yapan güvenilir bir firma önerir misin?
SWeb tasarım ve yazılım için bir yazılımcı önerebilir misin?
SKurumsal web sitesi nasıl yaptırılır?
SWeb sitesi açmak için nelere ihtiyacım var?